-
1 instrumentation and electrical
1) Техника: контрольно-измерительный и электрический2) Нефть: КИП и электрооборудование3) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: отделение КИП и электрооборудования (I&E; КИПиЭО)Универсальный англо-русский словарь > instrumentation and electrical
-
2 instrumentation and electrical
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > instrumentation and electrical
-
3 electrical, instrumentation and control module
модуль электротехники, КИП и автоматикиEnglish-Russian dictionary of Oil Industry > electrical, instrumentation and control module
-
4 instrumentation
- установка измерительных приборов
- приборооснащение
- оснащение приборами и аппаратурой
- оснащение контрольно-измерительными приборами и средствами
- оснащение контрольно-измерительными приборами
- оборудование
- контрольно-измерительные приборы
- контрольно-измерительная аппаратура
- измерительные приборы
- измерения
- аппаратура
аппаратура
-
[Интент]FR
-
виды аппаратуры
- низковольтная аппаратура
- аппаратура распределения
- аппаратура управления
- аппаратура распределения и управления
- аппаратура для цепей управления
- коммутационная аппаратура
- контрльно-измерительная аппаратура (КИП)
- электронная аппаратура
- радиоэлектронная аппаратура
- закрытая аппаратура без вентиляции, охлаждаемая естественной конвекцией воздуха
- закрытая вентилируемая аппаратура
- открытая аппаратура
- периферийная аппаратура
- переносная аппаратура
- портативная аппаратура
Тематики
- аппарат, изделие, устройство...
EN
измерительные приборы
средства измерения
контрольно-измерительная аппаратура
измерительная техника
аппаратура измерения
оснащение средствами контроля
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
- средства измерения
- контрольно-измерительная аппаратура
- измерительная техника
- аппаратура измерения
- оснащение средствами контроля
EN
контрольно-измерительная аппаратура
контрольно-измерительные приборы
КИП
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
контрольно-измерительные приборы
КИП
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
оборудование
оборудование
Совокупность связанных между собой частей или устройств, из которых по крайней мере одно движется, а также элементы привода, управления и энергетические узлы, которые предназначены для определенного применения, в частности для обработки, производства, перемещения или упаковки материала. К термину «оборудование» относят также машину и совокупность машин, которые так устроены и управляемы, что они функционируют как единое целое для достижения одной и той же цели.
[ГОСТ ЕН 1070-2003]
-
[IEV number 151-11-25 ]
оборудование
Оснащение, материалы, приспособления, устройства, механизмы, приборы, инструменты и другие принадлежности, используемые в качестве частей электрической установки или в соединении с ней.
[ ГОСТ Р МЭК 60204-1-2007]EN
equipment
single apparatus or set of devices or apparatuses, or the set of main devices of an installation, or all devices necessary to perform a specific task
NOTE – Examples of equipment are a power transformer, the equipment of a substation, measuring equipment.
[IEV number 151-11-25 ]
equipment
material, fittings, devices, components, appliances, fixtures, apparatus, and the like used as part of, or in connection with, the electrical equipment of machines
[IEC 60204-1-2006]FR
équipement, m
matériel, m
appareil unique ou ensemble de dispositifs ou appareils, ou ensemble des dispositifs principaux d'une installation, ou ensemble des dispositifs nécessaires à l'accomplissement d'une tâche particulière
NOTE – Des exemples d’équipement ou de matériel sont un transformateur de puissance, l’équipement d’une sous-station, un équipement de mesure.
[IEV number 151-11-25]Тематики
EN
- accessories
- apparatus
- appliance
- assets
- environment
- equipment
- facility
- fitment
- fixing
- gear
- H/W
- hardware
- hardware environment
- HW
- installation
- instrument
- instrumentation
- layout
- machinery
- outfit
- paraphernalia
- plant
- plant stock
- product
- provisions
- rig
- rigging
- set-up
- stock-in-trade
- tackle
- technical equipment
- technique
DE
FR
- machine
- matériel, m
- équipement, m
оснащение контрольно-измерительными приборами
оснащение оборудованием
установка оборудования
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
оснащение контрольно-измерительными приборами и средствами
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
instrumentation
Designing, manufacturing, and utilizing physical instruments or instrument systems for detection, observation, measurement, automatic control, automatic computation, communication, or data processing. (Source: MGH)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
оснащение приборами и аппаратурой
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
приборооснащение
оснащение контрольно-измерительной аппаратурой
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
установка измерительных приборов
оснащение контрольно-измерительной аппаратурой
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > instrumentation
-
5 electrical interface between equipment and APCS shall be as per specification for electrical & instrumentation interface document no. :
Универсальный англо-русский словарь > electrical interface between equipment and APCS shall be as per specification for electrical & instrumentation interface document no. :
-
6 Electrical and Electronic Measurement and Test Instrumentation Conference
Универсальный англо-русский словарь > Electrical and Electronic Measurement and Test Instrumentation Conference
-
7 Electrical and Instrumentation
Нефть и газ: Отдел КИП и электрооборудованияУниверсальный англо-русский словарь > Electrical and Instrumentation
-
8 electrical and instrumentation
Нефть и газ: Отдел КИП и электрооборудованияУниверсальный англо-русский словарь > electrical and instrumentation
-
9 electrical and instrumentation system
Техника: система электрооборудования и КИПУниверсальный англо-русский словарь > electrical and instrumentation system
-
10 electrical and instrumentation verification test
Универсальный англо-русский словарь > electrical and instrumentation verification test
-
11 Electrical and Instrumentation
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > Electrical and Instrumentation
-
12 Electrical and Instrumentation
(орг.) Отдел КИП и электрооборудованияEnglish-Russian dictionary of Oil Industry > Electrical and Instrumentation
-
13 safety and operability
Глоссарий компании Сахалин Энерджи: (Study for electrical and instrumentation systems) Безопасность и работоспособность (Исследование по системам электрооборудования и КИП)Универсальный англо-русский словарь > safety and operability
-
14 Safety and Operability (Study for electrical and instrumentation systems)
Глоссарий компании Сахалин Энерджи: Безопасность и работоспособность (Исследование по системам электрооборудования и КИП)Универсальный англо-русский словарь > Safety and Operability (Study for electrical and instrumentation systems)
-
15 Safety and Operability (Study for electrical and instrumentation systems)
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > Safety and Operability (Study for electrical and instrumentation systems)
-
16 mechanical, electrical and instrumentation
Универсальный англо-русский словарь > mechanical, electrical and instrumentation
-
17 study for electrical and instrumentation systems
1) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: безопасность и работоспособность2) Сахалин А: исследование по системам электрооборудования и КИПУниверсальный англо-русский словарь > study for electrical and instrumentation systems
-
18 study of electrical and instrumentation systems
Глоссарий компании Сахалин Энерджи: исследование систем электрооборудования и КИПУниверсальный англо-русский словарь > study of electrical and instrumentation systems
-
19 mechanical, electrical and instrumentation
механическое оборудование, электрооборудование и приборы КИПАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > mechanical, electrical and instrumentation
-
20 study for electrical and instrumentation systems
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > study for electrical and instrumentation systems
См. также в других словарях:
Micro Instrumentation and Telemetry Systems — MITS logo used from 1972 to 1975. Micro Instrumentation and Telemetry Systems (MITS) was an American electronics company founded in Albuquerque, New Mexico that began manufacturing electronic calculators in 1971 and personal computers in 1975.[1] … Wikipedia
Electrical engineering — Electrical engineering, sometimes referred to as electrical and electronic engineering, is a field of engineering that deals with the study and application of electricity, electronics and electromagnetism. The field first became an identifiable… … Wikipedia
Instrumentation — is the branch of science that deals with measurement and control in order to increase efficiency and safety in the workplace.An instrument is a device placed in the field, or in the control room, to measure or manipulate flow, temperature,… … Wikipedia
instrumentation — /in streuh men tay sheuhn/, n. 1. the arranging of music for instruments, esp. for an orchestra. 2. the list of instruments for which a composition is scored. 3. the use of, or work done by, instruments. 4. instrumental agency; instrumentality. 5 … Universalium
Electrical Technologist — Electrical Technologists are people that apply electrical theory on the job. Their knowledge and skill lies between that of electrical engineers and general electrical trades persons. They train in three year diploma programs at colleges or… … Wikipedia
Electrical impedance — Electromagnetism Electricity · … Wikipedia
Electrical engineering (terminology) — This article discusses the meaning of the term electrical engineering . For the topic itself, see electrical engineering. The precise meaning of the term electrical engineering is not universally agreed upon. In some parts of the world, it is… … Wikipedia
PCI eXtensions for Instrumentation — A National Instruments PXI 1033 chassis This is the article about electronic instrumentation platform, PXI. For the comic by Dan Kim, see Paper Eleven. PCI eXtensions for Instrumentation (PXI) is one of several modular electronic instrumentation… … Wikipedia
UP Department of Electrical and Electronics Engineering — Department Profile The Department of Electrical and Electronics Engineering of the University of the Philippines College of Engineering ( [http://www.upd.edu.ph/ eee/ UP DEEE] ) offers three undergraduate programs of study leading to the Bachelor … Wikipedia
ISA-The Instrumentation, Systems, and Automation Society — is a non profit technical society for engineers, technicians, businessmen, educators and students, who work, study or are interested in industrial automation and pursuits related to it, such as instrumentation. It was originally known as the… … Wikipedia
Copper wire and cable — Copper has been used in electric wiring since the invention of the electromagnet and the telegraph in the 1820s.[1][2] The invention of the telephone in 1876 proved to be another early boon for copper wire.[3] Today, despite competition from… … Wikipedia